Bold-fjölskyldan býr í venjulegu húsi í ósköp venjulegu úthverfi – en hún er fjarri því að vera venjuleg fjölskylda ... Í hverfinu ríkir ró og friður þar til ótrúlega slægur refur fer að verða þar til mikilla vandræða. Bold-fjölskyldan ákveður að koma vitinu fyrir rebba – en kemur sjálfri sér með því í hroðalega klípu.