Skáldsagan Tókýó-Montana hraðlestin er safn hundrað og þrjátíu örsagna sem tengjast persónulegri reynslu höfundar þegar hann dvaldi í Japan og Montana-ríki í Bandaríkjunum.
Hnyttni Brautigans og hið ljóðræna ímyndunarafl hans njóta sín til fulls í þessari ómótstæðilegu bók.
Brautigan sagði um form þessarar óvenjulegu skáldsögu að hver saga táknaði aðskilda stöð á upphugsuðu járnbrautarspori hraðlestarinnar milli Japans og Montana og að „ég“ væri rödd þessara stöðva.
Þórður Sævar Jónsson íslenskaði.